zhì至xìng性líng灵yū迂pì僻xué学shù术kōng空xū虚xìng幸féng逢hào好gǔ古zhī之jūn君huò获zài在cáng藏shū书zhī之fǔ府wéi惟wú无gōng功ér而lù禄chóng重zhāo招máo髦yàn彦zhī之jī讥ér而duō多bìng病suǒ所yíng萦shí实xǐ喜yōu优xián闲zhī之rèn任jū居cháng常shì事jiǎn简dé得yǐ以kuáng狂yín吟yīn因chéng成è恶shī诗shí十zhāng章yǐ以péng蓬gé阁duō多yú余xiá暇guān冠qí其piān篇ér而wéi为zhī之mù目yì亦lè乐tiān天hé何chù处nán难wàng忘jiǔ酒zhī之lèi类yě也chén尘dú黩yīng英jiàn鉴xìng幸cì赐yī一lǎn揽xià下qíng情bù不rèn任jīng兢zhuó灼zhī之zhì至 qí其bā八
◆
péng蓬gé阁duō多yú余xiá暇 ，tiān天hán寒lǎn懒chū出mén门 。
yàn宴mián眠shū书huǎng幌jìng静 ，yè夜huà话de地lú炉wēn温 。
ōu瓯chù触pēng烹chá茶dǐng鼎 ，piáo瓢fú浮zhù著jiǔ酒pén盆 。
fān翻tóng同wèi未yìng应jǔ举 ，sōng嵩luò洛zhù住shān山cūn村 。