jīng经suī睢yáng阳yǒu有gǎn感

现代文翻译

昔日重经此地恍如一梦，高楼依旧而旧日游踪已空

东流的江水未改当年的模样，而我已白发苍苍成了今日的老翁

梁苑中的风流衣冠早已共入黄土，隋堤上的杨柳又几度春风

乘扁舟南下莫辜负这兴致的召唤，咫尺之外的吴松美景即将落入眼中

词语注释

文学赏析

这首七律以经行睢阳为线索，在时空交错中展开对人生与历史的深沉感慨。首联"昔日经由一梦同，高楼虽在旧游空"以"梦"字破题，将往昔重游的欢愉与今日独对的空寂并置——高楼依旧，旧游已成空影，这种今昔对比不靠铺陈，而靠一个"空"字点破，力度千钧。

颔联"东流不改当年水，白首已成今日翁"是全诗最精警的一联。江水东流，亘古如斯；人生易老，转瞬白头。"不改"与"已成"形成强烈张力：自然永恒而人生须臾，这一联的妙处在于不直接说悲，而让江水与白发在画面中无声对峙，读者自会感受到那种无法抗拒的时间流逝之痛。据传李昭玘作此诗时已近晚年，历经北宋党争起伏，此中的沧桑感便有了具体的历史重量。

颈联"梁苑衣冠共黄壤，隋堤杨柳几春风"转入历史维度。梁苑的繁华衣冠早已化为黄土，隋堤的杨柳却年年逢春——历史人物的荣辱与自然景观的循环形成对照，"几春风"三字看似轻描淡写，实则蕴含无限苍凉：杨柳无情，年年复绿，而当年风流人物安在？

尾联"扁舟莫负南来兴，咫尺吴松落眼中"笔锋一转，从沉郁中振起。既然历史沧桑不可追，人生迟暮不可挽，不如乘舟南下，让吴松美景尽收眼底。这一转折并非强作旷达，而是历经沧桑后的通透选择——不是不知悲，而是知悲之后仍选择前行。全诗结构严整，情感由忆旧而伤时，由伤时而超脱，层层递进，堪称宋诗理趣与情致兼备的佳作。