méi梅huā花

◆

zuó昨yè夜lín临xī溪yí一shù树kāi开，rén人yán言yīng应yǔ与yàn雁jù俱huí回

shuāng霜pā葩zhǐ只zài在hán寒shāo梢shàng上，què却shì是chūn春fēng风zì自qù去lái来

yīn殷qín勤dié蝶zhàng障yǔ与fēng蜂zhē遮，yì一diǎn点yōu幽xiāng香bù不xǔ许shē赊

suì岁suì岁xiāng相féng逢zhǐ只rú如cǐ此，wèn问huā花xiū羞wǒ我wǒ我xiū羞huā花

zhào照yǐng影yuè月xiá斜hán寒lài濑qiǎn浅，chuī吹xiāng香fēng风xì细yè夜lián帘shū疏

è萼lǜ绿huá华lái来shéi谁dé得jiàn见，jiè借jūn君yún云pèi佩yǔ与xiá霞jū裾

shì似xián嫌jié洁bái白tài太qīng清hán寒，gù故zhù著wēi微hóng红lüè略pò破yán颜

fǔ俯yǎng仰liáo聊tóng同xián闲cǎo草mù木，bù不fáng妨yóu游xì戏zhù住rén人jiān间

dào道rén人yí一wèi味zhù著yōu幽chán禅，shéi谁qiǎn遣tiān天huā花dào到yǎn眼biān边

luàn乱chā插tóng铜píng瓶kàn看jìn尽rì日，xiàng向rén人zhōng终shì是hǎo好yīn因yuán缘