现代文翻译
北山英才,都是郑公门下人。
仰慕之情相同,何况郑公的后人。
词语注释
1
仰止:出自《诗经·小雅》“高山仰止,景行行止”,意为对高尚品德的仰慕
2
攸:所以,用来
3
矧:何况
4
后昆:后辈,子孙
文学赏析
这首诗极短,但字字有着落,是典型的宋代文人应酬题跋之作。题目虽冗长,实则交代了核心语境:楼名“北山”,匾额“北山之英”,书写者王适庄,求跋者郑北山元孙。金履详此诗,表面是赞美匾额,实则是赞美郑氏一族。
诗文录《郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其一三》·金履详:https://gushiwen.space/poem/song/jin-lv-xiang/2071751292869726211