dōu都xià下huì会ān安jí吉yáo姚xué学lín林zuò作shī诗fèng奉miǎn勉

现代文翻译

在异乡客居能与你相逢，绝非偶然的缘分，我羡慕你那种浩然无边的清爽气度。

世上原本就少有杰出的英才，但我们这一代人应当立志不辜负天命的造就。

我们要撑得起陈元龙那般的湖海豪气，还要能撩拨出苏东坡般的短章长篇之才。

天地造化未穷尽这文化的传承，不要学那些平庸之人，要立志成为圣贤。

词语注释

文学赏析

这首七律是金履详在临安与友人姚学林聚会时所作，全诗基调高昂，带有浓厚的理学色彩与文人理想。首联‘客里相逢岂偶然，羡君爽气浩无边’，点出相逢非凑巧，而是精神契合，‘爽气’二字奠定了全诗清刚的基调。颔联由赞叹友人转向自我勉励，‘世间固是少英物’承认人才稀缺，但‘吾辈当期不负天’则将视角拉回主体，强调士大夫的责任感，这种‘天’的设定，带有宋代士人‘正心诚意’的伦理底色。颈联是全诗最精彩处，‘撑起元龙湖海气，撩来坡老短长篇’，对仗工整且用典巧妙。‘元龙’借三国陈元龙临阵高卧的典故，喻指豪气；‘坡老’即苏轼，‘短长篇’代指诗文。‘撑起’与‘撩来’两个动词极具力度，仿佛一种精神气象可以被物理性地支撑和撩拨，生动地展现了诗人渴望兼具豪放胸襟与苏氏才情的文学追求。尾联‘化工不尽斯文在，莫学余人学圣贤’，将视野从个人才学提升到天道与文化传承的高度。‘化工’即造化，意指在自然的流转中‘斯文’（儒家道统或文化精神）并未消亡。最后一句‘莫学余人学圣贤’看似简单，实则是宋代‘理学’影响下文人最高理想——不做随波逐流的庸人，而要做道德与文章兼备的圣贤。整首诗从相逢之喜，到才气之羡，再到志向之勉，层层递进，既有对友人的敬重，更有对自我人格的严格规训，读来令人振奋，又不失宋诗以理服人、格调高古的特质。