yòu又chéng成wǔ五yán言lǜ律shī诗sān三shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

这地方地势绝佳，本不会在历史中消沉埋没，只是需要依靠人力去规划、去开通它。

开凿出来的是积蓄了千古的深意，倾泻而出的，是如壶中天地般豁然一片的空旷。

里面的温暖好比神话中鲛人所居的幽静洞穴，外面的寒冷都被这阵呼啸的北风吹得消减了。

从今往后，在官方的县邑地图之上，这浩荡无垠的景致将永远流传下去。

词语注释

文学赏析

蒋祺这首《又成五言律诗三首》其二，与其说是在写景，不如说是在为某项具体的土木水利或城防工程“立传”。初读此诗，若不结合宋代地方志常将名人诗作收录的习惯，很难直观感受到它背后强烈的功利色彩与建设者心态。诗人并没有沉溺于传统的山水玄想，而是将目光锁定在“地胜”二字上，开篇“地胜难湮没，规为假手通”便定下了全诗的主基调：这里的地势本就优越，只是需要人去规划、去借由工程之力打通它。这里的“假手”并非贬义的假手于人，而是指工程实施，透出一种务实的进取精神。

全诗最见功力且最富巧思的，是颔联与颈联的对仗与想象。颔联“凿开千古意，倾出一壶空”，表面写开凿工程，实则暗合了道家“壶中自有天地”的典故。开凿出的不仅仅是物理空间，更是打破了千古闭塞的郁结；“一壶空”三字极简，喻指开凿后豁然开朗的广阔空间或独特境界，暗含“壶中天地”之典。作者以“空”写“有”，将工程完成后内部空间的通透与外部自然的隔绝并置，强化了内部环境的自足性。紧接的颈联“煦比鲛人室，寒消朔吹风”则转入对工程建成后居住或通行体验的推演。作者巧妙地引入神话中的“鲛人室”来比勘温暖的内部环境，与凛冽的“朔吹”形成强烈的冷暖对比。这种对比不仅是感官上的，更暗示了这项工程在防御或提供庇护方面的巨大价值——因为外部环境的寒冷狂暴被工程阻绝，内部的安适安全才得以成立，工程的实用意义在此刻通过感官反差得到了具体呈现。

尾联“从今县图上，此景浩无穷”将视野从具体的凿开、冷暖对比，瞬间拉升到行政地图的维度。在宋代，地方官修筑水利或城防完毕后，往往要在县志、地图上予以标记，并留下诗文记事。诗人说“从今”起，这幅浩渺无穷的风景将成为官方舆图上的固定存在，这既是诗人的自豪，也是对工程长远价值的自信预判。整首诗语言平实但结构紧密，没有宋代江西诗派常见的生僻典故与拗折句法，而是用平正的笔触写出了一个建设者面对工程时那种充满底气与期许的复杂心理，是了解宋代地方公共建设与文人参与方式的一个独特样本。