chūn春rì日jiāo郊jū居
◆
bo卜zhù筑yōu幽jū居wèi慰jì寂liáo寥 ，shù数chuán椽máo茅wū屋bàng傍jiāng江jiāo郊 。
tíng庭qián前téng滕xuē薛sǔn笋zhēng争cháng长 ，lí篱xià下chén陈léi雷màn蔓jié结jiāo交 。
xìng杏pǔ圃huā花xiāng香fēng蜂kè课mì蜜 ，qín芹táng塘ní泥nuǎn暖yàn燕yíng营cháo巢 。
shān山chuāng窗duì对jǐng景hún浑wú无shì事 ，yín吟dé得shī诗chéng成shǒu手zì自chāo抄 。