liú留bié别wàng王yuán元zhì治shī师zhōng中tán谭chún纯yì益sān三shǒu首

◆

ér儿diào钓tóng童yóu游jǐ几mèng梦sī思，chūn春fēng风qiān千lǐ里hèn恨guī归chí迟

jūn君jīn今jiù旧yǐn隐zhì治sān三jìng径，wǒ我shàng尚tā他zhōu州jì寄yì一zhī枝

zài载jiǔ酒yóu犹cán惭lái来wèn问zì字，duì对huā花shēn深yù欲gòng共lùn论shī诗

bù不kān堪yòu又tīng听yáng阳guān关qǔ曲，xiǎng想jiàn见tú酴mí醾pēn喷xuě雪shí时

xìng幸bù不dāng当guān官yě也qù去sī思，chūn春jiāng江fēng风rì日zhèng正shū舒chí迟

shǎo少liú留huà画yì鹢hū呼táo桃yè叶，juǎn卷jǐn尽hóng红luó螺kān看zhè柘zhī枝

sān三jué爵quàn劝chóu酬sān三yì益yǒu友，sì四bìng并chú除sǎo扫sì四chóu愁shī诗

wèi渭chéng城jǐng景sè色zhāo朝zhāo朝shì是，bú不yòng用dān丹qīng青lǐ李bó伯shí时

yù欲bù步yí夷tú途hé盍jìn近sī思，xíng行xún寻jié捷jìng径què却chéng成chí迟

dà大chāo弨bú不bì必chuān穿yáng杨yè叶，gǔ古lè乐hé何céng曾chàng唱zhú竹zhī枝

xū须xìn信kǒng孔mén门wú无yòng用fù赋，yě也zhī知gāo高sǒu叟màn漫wèi为shī诗

gōng功míng名yì易lì立shū书nán难dú读，nǔ努lì力dāng当chéng乘shào少zhuàng壮shí时