cáng藏zhī之hé和yǔ予há虾ma蟆duǎn短diào调zài再zuò作zhī之yīn因yǐ以cè策shì事

现代文翻译

虾蟆你到底是个什么东西，背上的疙瘩像腹大口小的容器一样隆起

人说你是恋土的虫子，刚把你丢掉转眼又出现在眼前

从前有人把虾蟆系在青丝上，酉阳杂俎里记载过这种怪异

我曾经看过三物相斗的图画，旁边画着蜈蚣缠绕

两相持守不敢先动，却都含着毒液准备互相残杀

虾蟆竟想把龟龙当作兄长，却不肯把孔雀翡翠当作弟弟

这些话像滑稽戏一样能解人颜开，就像郑子阳那样狂妄自大

千万不要离开你的洞穴，因为周围布满了五类毒虫

向东行走触犯了日辰禁忌，被束缚住并不是你的罪过

如果有一把切玉的利刀，也只能甘心成为鼎鼐中的脂膏

平生没有人下筷子吃它，实在是害怕它背脊上的疙瘩

何必非要吃马肝呢，前人有明确的警戒

希望你不要嘲笑讥诮，我这微弱的性命或许可以宽恕

词语注释

文学赏析

洪刍此诗以虾蟆为题，却非寻常咏物，而是一篇借物喻世、托讽言志的佳作。全诗从虾蟆的外形写起，'痱磊盎于背'，背上的疙瘩像腹大口小的容器，这一比喻既形象又带几分戏谑。诗人进而引入民间传说'怀土虫'，说它被抛弃后很快又回来，暗示其生命力之顽强与惹人厌之矛盾。

中段转入对毒虫相斗的描写，'相持莫先动，含毒相屠脍'，这哪里是在写虫，分明是在影射官场倾轧、党争不休。'端欲兄龟龙，未肯弟孔翠'，虾蟆自视甚高，要把龟龙当兄长，把孔雀翡翠当弟弟，这种妄自尊大的姿态，正是'俳语解人颐，子阳妄尊大'的绝妙写照——既可笑又可悲。

诗的后半部分笔锋一转，从嘲讽转为劝诫。'慎勿离窟穴'，告诫虾蟆不要离开自己的藏身之处，因为'旁午元五辈'，周围布满了五类毒虫，危机四伏。'东行犯日忌，束缚非其罪'，即便被捕，也不是它的过错，而是时运不济。'倘有切玉刀，甘心脂鼎鼐'，若遇利刃，也只能乖乖成为鼎中之羹。

最精彩处在于'平生不下箸，实惮背脊疥'——人们之所以不下筷子吃它，是因为害怕它背上的疙瘩。这一细节既真实又幽默，将虾蟆的尴尬处境写得入木三分。最后'何必食马肝，前修有明戒'，借用《史记》中食马肝致死的典故，劝虾蟆不必冒险，'愿君勿嘲诮，微命其可贷'，以谦卑之语作结，看似求饶，实则暗含对世道险恶的无奈与愤懑。全诗嬉笑怒骂，寓庄于谐，是宋诗理趣与讽喻相结合的典范。