chū出liú留shǒu守fǔ府zhī之dōng东yóu游lǐ李xiāng相yuán园zhào赵lìng令zhú竹lín林guān观chǔ楚jiā家guì桂shù树yú余qù去suì岁shù数cōng从yuán元xiàn献gōng公wèi为cǐ此xíng行zuò作sān三jué绝jù句yǐ以dào道bēi悲chuàng怆zhī之yì意

◆

fǔ府dōng东zhū朱hù户xī昔cháng常kāi开，rì日rì日cōng从gōng公xuǎn选shēng胜lái来

yóu游lǚ履yín吟háo毫chéng成gù故shi事，duàn断sōng松fēi飞liū溜yǒu有yú馀āi哀

lǐ李jiā家chí池shàng上zhū朱yīng樱shú熟，zhào赵lìng令lín林zhōng中jǐn锦tuò箨chūn春

gèng更yù欲tí题shī诗lún论jiù旧shǎng赏，zì自cán惭fēi非shì是jué绝xián弦rén人

céng曾péi陪zūn樽jiǔ酒yǒng咏fāng芳cóng丛，jīn今rì日chí迟liú留yì意bù不tóng同

hóng红è萼shì似zhī知rén人cǎn惨dàn淡，luàn乱suí随qīng清lèi泪luò落chūn春fēng风