hé和hé何gēng耕dào道bié别zì字yùn韵shī诗

现代文翻译

失足落入官场的罗网，十年间与溪山自然永别

麋鹿思念着昔日的栖息之地，举目四望却只见无尽的愁绝

偶然来到佛寺游览，在幽深的亭子里坐在茂密的树荫下

友人何耕道发表高论，勤勉不倦且绝非浅尝辄止

忽然论道到了妙处，彼此心领神会，无需言语表达

世俗的祸患苦苦磨砺着人，我的手臂已如三折般疲惫不堪

从此以后我将频繁来访，与你临流对饮，共赏明月

词语注释

文学赏析

郭印此诗，写于宦海沉浮十载之后的一次偶游。开篇“失身落宦网”五字，沉痛如铁，将十年仕途比作一张无法挣脱的网，而“溪山别”三字，则道尽了与自然的长久疏离。这种疏离感在次联“麋鹿念故栖，举目但愁绝”中被推向高潮——诗人自比麋鹿，心系旧林，然而举目四顾，唯见愁云惨淡，无处安身。这里的“愁绝”并非无病呻吟，而是长期压抑后的真实痛感。

转折发生在“偶来招提游”。佛寺的幽静与深樾的荫蔽，为诗人提供了一个暂时逃离“宦网”的缝隙。正是在这幽亭之中，他遇到了何耕道。何氏“抗高论”，言辞恳切而不懈怠，且“非涉猎”，即非浅尝辄止的空谈。两人论道，渐入佳境，直至“目击了无说”——这是一种超越语言的默契，所谓“得意忘言”，此刻的沉默比任何言语都更有力量。

然而，现实的重量并未消失。“世患苦磨人，吾肱已三折”，这句是全诗的痛点所在。“三折肱”典出《左传》，意为多次折断手臂，喻指阅历丰富、老于世故。但郭印用在此处，却带着深深的疲惫：不是自豪于经验，而是感叹于被世俗磨难得遍体鳞伤。一个“苦”字，一个“已”字，道尽了身心俱疲的无奈。

结尾“从兹数访君，临流弄明月”，看似洒脱，实则是一种退守的温柔。既然世患难平，肱骨已折，不如频繁来访，临流赏月，在自然与友情中寻找慰藉。全诗由愁入静，由静入悟，再由悟回到现实的疲惫，最后以淡淡的超脱收束，情感曲折，层次分明，是宋代文人诗中难得的真情之作。