cì次yùn韵pú蒲dà大shòu受shū书huái怀shí十shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

时局混乱哪能平定，百姓生活无法自安。

鬓发如霜在秋光中渐渐变白，心神如旗帜日日摇曳不安。

岂敢厕身朝中官员之列，徒然招来隐士的讥嘲。

眼前谁能合我心意，只有风月是清雅的知己。

词语注释

文学赏析

此诗作于南宋初年，时局动荡，民生凋敝，诗人以次韵方式回应友人蒲大受，抒发内心的忧愤与无奈。

首联“时乱那能定，民生不自聊”直陈时局——乱世难平，百姓无法自安。没有典故，没有修饰，只有两个“那能”“不自”，语气决绝，透出深深的无力感。

颔联“鬓霜秋冉冉，心斾日摇摇”是全诗最精彩之处。“鬓霜”与“秋冉冉”相对，写岁月流逝之快；“心斾”与“日摇摇”相对，写心神不宁之状。一“霜”一“摇”，一个是外在的衰老，一个是内在的动荡，二者交织，把诗人内心的焦虑与身体的衰颓写得入木三分。尤其“心斾”二字，以旗帜喻心神，形象而精准，比“心乱”“心忧”等泛泛之词高下立判。

颈联“敢簉鹓鸿侣，空贻猿鹤嘲”用典。诗人说自己不敢厕身朝班，却徒然招来隐士的讥嘲。这里暗含一个矛盾：既不愿同流合污，又无法彻底隐退，进退两难。

尾联“眼前谁可意，风月是清交”收束全篇。世间无人可交，唯有风月为伴。表面看是旷达，实则悲凉——连人都不可信，只能与自然为友，这是何等的孤独。

全诗语言质朴，情感真挚，颔联对仗工整而意象鲜明，堪称宋诗中抒写乱世情怀的佳作。