cì次yùn韵pú蒲dà大shòu受shū书huái怀shí十shǒu首 qí其liù六

现代文翻译

平生所从事的事业违背了最初的愿望，聪慧才思也与往昔大不相同。

疾病缠身难以戒酒，愁绪极深只能漫无目的地吟诗。

迎合世俗并非我的喜好，追随他人又无人理解我。

我已经营好归隐的居所，又何必追求那累累的官印呢？

词语注释

文学赏析

此诗作于诗人晚年，是一首典型的自述心迹之作。首联'事业乖初愿，聪明异昔时'开篇即吐露心声——当年的壮志豪情，如今看来竟与初衷相悖；而自己的才思智力，也早已不如从前。一个'乖'字，道尽了理想与现实错位后的无奈与自嘲，语气平淡却沉痛。

颔联'病多难止酒，愁极漫哦诗'是全诗最见功力的一联。诗人说，因为多病，所以难以戒酒；因为愁绪极深，所以只能漫无目的地吟诗。这里'难止酒'并非贪杯，而是借酒浇愁的无奈；'漫哦诗'亦非风雅，而是排遣愁绪的唯一方式。两个'难'与'漫'字，将诗人内心无法自控的苦闷写得入木三分。

颈联'适俗非予好，从人莫己知'笔锋一转，直抒胸臆——迎合世俗本非我所好，追随他人又无人理解我。这里的'从人'，暗指随波逐流的官场风气，诗人以'非予好'三字，表明了自己与世俗的格格不入。

尾联'经营三径就，安用印累累'用典收束。'三径'典出汉代蒋诩，指代隐士居所。诗人说，我已经营好归隐之所，又何必追求那累累印绶呢？一个'安用'，将全诗的愤懑与超脱推向高潮——既然仕途与初心相悖，既然世俗无法理解，那便归隐吧。这既是对现实的妥协，也是对自我的救赎。

全诗语言平实，情感真挚，从自嘲到无奈，从愤懑到超脱，层层递进，读来令人动容。