cì次yùn韵yù喻cún存dào道èr二shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

神龙离去后踪迹全无，落日和孤云也显得惨淡无光。

溪水环绕如白练，秋光下更显洁白；山色横亘如黛眉，暮色中愈发浓重。

细细观看风物，皆曾入眼；深刻体悟根本，源自内心修养。

寄宿在僧舍中，清冷得难以入眠，只见一轮明月挂在枯松之上。

词语注释

文学赏析

这首诗作于郭印寓居僧寮之时，是一首次韵诗。所谓次韵，即依照他人原诗的韵脚顺序和者，这在宋代文人交往中极为常见，既显才情，也见交游。此诗虽为应酬之作，却无应酬诗的浮泛之气，反因而见真味。

首联以'神龙'起兴，'一去渺无踪'，写神龙隐去、踪迹全无，营造出一种苍茫寥廓的意境。'落日孤云为惨容'一句，以景写情，落日余晖与孤云相映，仿佛天地也为之动容，'惨容'二字并非指面容丑陋，而是渲染出一种萧瑟、沉郁的氛围，为全诗奠定了清冷孤寂的基调。

颔联'溪遶练光秋更白，黛横山色晚尤浓'是全诗写景的精华。诗人以'练'喻溪水，写其白；以'黛'喻山色，写其浓。'秋更白'与'晚尤浓'对仗工整，色彩对比鲜明：溪水在秋光映照下愈发洁白如练，山峦在暮色笼罩下愈发青黑如黛。这一联不仅色彩感强，而且'遶'与'横'两个动词用得精准，写出了溪水的蜿蜒与山势的横亘，画面层次丰富，由近及远再收回内心，动静结合，极具画面感。

颈联转入议论与抒情，'细看风物曾经眼，深达根源自点胸'。诗人言自己细细观察眼前景物，皆曾入眼；而内心深处对事物的根本理解，亦源自平时的修养与积淀。这两句看似平淡，实则蕴含哲理：外物之观照与内心之修养相辅相成，唯有胸有根底，方能细察风物。这是宋诗理趣的体现，也是诗人对自己人生阅历的总结。

尾联'寄宿僧寮清不寐，一轮明月挂枯松'，以景结情，余韵悠长。诗人寄宿僧舍，因心境清冷而难以入眠，抬眼望去，只见一轮明月高悬于枯松之上。'清不寐'三字点出诗人内心的孤寂与清醒，而'明月挂枯松'的画面，则以极简的笔触勾勒出清幽、寂寥的意境。月之明与松之枯形成对比，既显自然之静美，又暗喻诗人高洁而孤傲的情怀。全诗至此收束，不言愁而愁自见，不言清而清自生，堪称点睛之笔。