sūn孙xī希jí汲chū出shì示suǒ所hé和dù杜yǔn允dí迪èr二shī诗yīn因cì次yùn韵bìng并jì寄yǔn允dí迪yǐ以dāng当bié别hòu后yí一xiào笑

现代文翻译

草木中藏着春意，柳树最先报告，是谁将太阳驱赶得如鞭子般疾驰

夜中的一场雨珍贵得无法估价，田间农人庆祝将迎来丰年

如玉粒般的梅花散落寒林委地，麦浪翻滚连接着平野与天空

调和阴阳治理国家并非我的事，但新年的调和岂是偶然所得

词语注释

文学赏析

此诗作于宋室南渡之后，时局动荡，诗人虽退居乡里，却难掩对时局的关切。首联“草木藏春柳报先，谁将苍驭快如鞭”，以柳枝先知春意、太阳被鞭驱疾行起笔，既写早春物候，又暗寓时光流逝之迅疾。颔联“夜中一雨知无价，陌上三农庆有年”是全诗最动人处——春雨贵如油，一夜好雨不仅滋润万物，更让田间农人期盼丰年。一个“庆”字，写出百姓对太平岁月的朴素渴望。颈联“玉糁寒林梅委地，浪翻平野麦连天”对仗工稳，以“玉糁”喻落梅，以“浪翻”状麦浪，画面由近及远，色彩由白转绿，春意渐浓。尾联“阴阳燮理非吾事，新岁调和岂偶然”看似超脱，实则深沉：诗人自谓不预朝政，但“新岁调和”又岂能轻易达成？这“岂偶然”三字，正是全诗诗眼——表面说调味之事，实则暗指国家治理需顺应天时、体恤民情。全诗由景入情，由农事及国事，层层递进，既有田园之趣，又不失士大夫之忧。