cì次yùn韵céng曾duān端bó伯zǎo早chūn春jí即shì事wǔ五shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

春风吹拂万物，便摇曳生姿，已能感觉到正二三月的阴寒之气正在渐渐消退。

明日春风会将江畔梅花上的积雪吹尽，届时再看岸边芳草，柔美得如同女子的裙腰。

词语注释

文学赏析

这首七绝以早春即事为题，捕捉的是冬春交替之际最细微的气候与物候变化，读来清新可喜，毫无宋诗常见的说理枯燥之气。

起句"春风著物便超摇"，一个"著"字极有分量。春风不是抽象地吹，而是"著"——接触、附着在万物之上。一经接触，万物便"超摇"起来，那种生机勃发、摇曳生姿的动态感扑面而来。次句"已觉三阴次第消"，从视觉转入体感。"三阴"指正、二、三月，诗人说"已觉"，说明春寒虽未尽退，但人们已经敏锐地感知到阴冷之气正在一步步消退。这种"觉"，是身体对季节转换的直觉，比任何气象预报都来得真切。

后两句尤见巧思。"明日江梅吹尽雪"，江梅本生于水边，花期正逢残冬，枝头常带残雪。诗人设想明日春风吹尽梅上积雪，那是一种洁净、通透的美感。然而更妙的是结句"却看芳草似裙腰"——雪消之后，诗人目光所及，不再是梅花，而是岸边初生的芳草。"似裙腰"三字，将春草比作女子裙腰，既写出了草色之嫩绿、草势之柔美，又暗含了春日里人的审美情趣。这一比喻不新奇，但放在"吹尽雪"之后，便有了层层递进的意味：先有梅雪之清冷，后有芳草之温润，季节的转换在两个意象的切换中完成。

全诗语言平易，却处处可见诗人的敏锐观察力。从"著物"到"觉消"，从"吹雪"到"看草"，四个动作串联起早春的心理体验，节奏轻快，意趣盎然。