跳转到主要内容

虎丘

◆
海涌起平田,禅扉古木间
出城先见塔,入寺始登山
堂静参徒散,巢喧乳鹤还
祖龙求宝剑,曾此凿孱颜

现代文翻译

海涌山隆起形成了平坦的田野,禅院的门扉掩映在古老的树木之间

刚出城门就能先看到那座宝塔,进入寺庙之后才开始登山

禅堂静谧参拜的僧众已经散去,巢中喧闹的是哺乳的仙鹤归来了

秦始皇曾在这里寻求宝剑,下令凿开了这险峻的山岩

虎丘_方仲荀_宋古诗词赏析 | 诗文录