sòng送zǐ紫yáng阳wàng王shān山cháng长jùn俊fǔ甫rú如wǔ武lín林wǔ五shǒu首 qí其wǔ五
◆
qián钱táng塘hú湖shàng上shì试jīng经guò过 ，biàn便shì似qín秦huái淮yù玉shù树gē歌 。
tū突wù兀lóu楼tái台xīn新fó佛chà刹 ，yī依xī稀dēng灯huǒ火jiù旧shā沙hé河 。
shì士jiē皆róng戎fú服pián骈ān鞍mǎ马 ，nǚ女shàng尚gōng宫zhuāng妆fú拂dài黛é蛾 。
wǒ我yù欲tóng同jūn君lǐ理qīng轻zhào棹 ，sū苏dī堤hū呼jiǔ酒lèi酹dōng东pō坡 。