jù句

现代文翻译

斜着手指拨弄花脚面上的琴弦

用宽大的手掌弹奏廉搋发出洪亮的声音

词语注释

文学赏析

段全这首《句》虽仅存两句，却以极具画面感的笔触勾勒出一位乐伎弹奏廉搋的神态。首句“斜搊花脚面”，一个“斜”字极妙，既写出弹奏时身体微倾的姿态，又暗示了乐伎慵懒风流的情态；“花脚面”三字则点出乐器或乐伎服饰的华美精致。次句“阔大打廉搋”，“阔大”二字与首句的细腻形成张力——琴声洪亮宽广，与视觉上的精巧形成听觉与视觉的反差。全诗虽短，却通过“斜搊”与“阔大”的对比，营造出声色并茂的艺术效果。这种以局部写整体的手法，深得宋诗“以小见大”之三昧。