xié偕xiōng兄shì侍píng屏wēng翁tàn探méi梅píng屏shān山fēn分de得kōng空zì字

现代文翻译

我穿破了登山的木屐，专门来寻找生长在水边的梅花丛。

在千万株梅树下，我的眼睛因看到那几朵绽放的花而格外明亮，春天就藏在这寥寥数朵梅花之中。

梅花的枝干格调清瘦，让我觉得很难用诗句完全描摹；它的香气清冷，让人容易喝醉，酒杯也容易饮尽。

我手举蜡烛，一边狂歌一边回家，这副样子惊得路上的孩子们怪叫逃散。

词语注释

文学赏析

这首《偕兄侍屏翁探梅屏山分得空字》并未落入“疏影横斜水清浅”的窠臼，而是通过独特的感官体验重构了梅花在冬末春初的特质。全诗最精彩之处在于对“格瘦”与“香寒”的捕捉，以及结句那种孩童视角的戏剧性反转。

首联“踏破登山屐，来寻傍水丛”，起笔并不直接写花，而是写“寻”的过程。一个“破”字极有力度，既写出了登山道路的崎岖，也暗示了诗人为赏梅不惜鞋袜磨损的执着。梅花多在疏水寒林，故“傍水丛”三字精准点出梅花喜湿耐寒的习性，为后文的“寒”与“香”做铺垫。

颔联“眼明千树底，春入数花中”是全诗的视觉核心。这里运用了极佳的对比修辞：“千树”是背景，是繁密的枝干；“数花”是焦点，是稀薄的绽放。诗人说在千树之下眼睛变得明亮（眼明），是因为在那千树寒枝中，唯有那几朵梅花是春天最清晰的信号。“春入数花中”将抽象的“春”具体化为寥寥数点，这种以小见大的写法，比直接说“早春”要高明得多，体现了宋诗理趣与细腻观察的结合。

颈联“格瘦诗难写，香寒酒易空”是诗眼所在，也是对梅花品格的深层升华。“格瘦”二字极妙，不仅写梅花枝干清劲的外形，更隐喻其高洁孤傲的精神气质，这种气质过于清冷，以至于诗人觉得现有的诗歌语言（诗难写）不足以完全描摹，这是一种对语言局限性的自觉。而“香寒”则从嗅觉入手，梅香本身带有凉意，闻之令人心神清爽，但也因清寒而易使人醉意阑珊，故“酒易空”。这里“空”字呼应了题目中的“分得空字”，既指酒尽杯空，也暗合梅花带来的那种空灵心境。这种写法并未因限韵而流于空疏，而是通过实写梅之格、香，将物理性的“酒空”转化为心理性的“境空”，使“空”字在味觉、触觉与心境上层层递进，兼具宋诗的理致与生动。

尾联“狂歌归秉烛，惊怪走儿童”充满了生活情趣。诗人归来时手持蜡烛，或许是因为夜已深或天色未亮，他“狂歌”而行，这种超脱世俗、沉浸于梅花意趣中的状态，在邻居家孩童眼中显得异常怪异，以至于吓得孩子跑开（走儿童）。这一笔以童趣作结，打破了前六句的严肃与清冷，让整首诗在结尾处呈现出一种生动活泼、略带幽默的画面感，使得整首诗不至于流于枯寂，反而增添了一股人间烟火气。