wǎn晚qiū秋yóu游zhōng中xī溪sì四shǒu首 qí其sān三
◆
xiū休zhé折shān山zhōng中sōng松guì桂zhī枝 ，xī溪yú鱼yì亦xiǎo小mò莫chuí垂sī丝 。
shā沙tián田fān翻bái白shōu收jīng秔hòu后 ，shuāng霜shù树zhù著hóng红cháng尝shì柿shí时 。
rì日luò落niú牛yáng羊guī归jìng径shú熟 ，tiān天hán寒wū乌niǎo鸟xiàng向rén人cí慈 。
chū出yún云shù数lǐ里chéng成guān官lù路 ，wèn问shì事rú如hé何zǒng总bù不zhī知 。