zhōu周dōng东xiāng乡zài载jiǔ酒bīng冰xī溪shàng上yīn因yóu游yuè岳cí祠zuì醉zuò作
◆
hú葫lu芦chéng城xià下cǎo草píng平shā沙 ，láng狼yá牙fēng峰qián前xī溪tǔ吐huā花 。
qíng晴rì日lù路chén尘qīng清yě野mǎ马 ，kōng空lín林rén人yǔ语luàn乱shén神yā鸦 。
chán馋sī思huǒ火wèng瓮shēng生shāo烧sǔn笋 ，kě渴ài爱shān山lú炉shú熟zhǔ煮chá茶 。
tóu投lǎo老yuǎn远yóu游hé何suǒ所xī惜 ，wèi为jūn君huān欢zuò坐àn岸wū乌shā纱 。