bì碧lián莲chí池

现代文翻译

喜爱这东南方向的池塘，清澈深广，地下泉脉相通

昔日的碧莲根，香气花瓣如今已变成白色

颜色本如神仙般超凡，霞衣没有固定的形态

词语注释

文学赏析

陈肃此诗虽短，却以物色之变写哲理之深，读来有宋人特有的理趣。

起句“爱此东南池，澄湛通泉脉”，点出碧莲池的清幽环境与地下潜流的脉络。一个“爱”字直抒胸臆，为全诗定下欣赏与赞叹的基调。然而诗人笔锋一转，由景入情，再入理：“昔日碧莲根，香英今变白”。昔日那碧根红萼的莲花，如今根茎已白，花色亦改。这不仅是物候的变迁，更是诗人对“无常”的直观体认。碧莲变白，看似惋惜，实则是观察入微后的冷静记录。

后两句“颜色本神仙，霞衣无定格”是全诗的点睛之笔，也是最具哲思之处。诗人并未沉溺于花色改变的感伤，而是进一步升华：莲花的颜色本乎神仙之姿，如披霞衣，本就没有固定的形态。这一“无定格”三字，道出了变化的必然性与合理性。花之白，非衰败之象，而是其本色之另一种呈现。诗人以“神仙”喻莲，赋予其超脱尘俗的气质，从而将物理之变提升到精神之自由的高度。

此诗结构紧凑，由爱池、观花、叹变到悟理，层层递进。语言清丽而不失雅致，理趣自然流露，不露说教痕迹。在宋代咏物诗中，此类作品往往不滞于物，而是借物言志，陈肃此作正是如此。它让我们看到，面对事物的变迁，与其感伤，不如以豁达之心去欣赏其“无定格”的自由与灵动。