跳转到主要内容

咏史 关羽 其四

◆
羽血未乾蒙陨命,蒙妻正哭妾分香。
天地有心诛汉贼,但迟数月取襄阳。

现代文翻译

关羽身上的鲜血尚未干透,杀他的吕蒙就已经丢掉了性命,吕蒙的妻子正在哭泣,而蜀汉方面(或相关势力)已经在分配身后的香火与名望。

天地之间其实存有为蜀汉铲除曹魏(汉贼)的意志,只是嫌晚了那么几个月,没能及时夺回襄阳。