跳转到主要内容

咏史 张华 其三

◆
孟观孙秀尚同寅,足了优游卒岁身。
牛斗豫章才尺五,中台何事不关人。

现代文翻译

孟观和孙秀这样的小人在朝堂上还和睦共事,足够让你无所事事、苟且偷安地度过这一生。

天上的牛宿、斗宿与豫章之间的距离不过尺许之远,中台的显贵为何对这天象示警的英才毫无关切?