hé和zǐ子sī思jiù舅shì氏wǎn晚chū出chóng崇yīn因zhī之shén什

现代文翻译

烟花虽美却被寒气凝结，风色凛冽显得格外恶劣

路上的积雪可爱得绵延不断，屋檐下的流冰惊讶地垂挂如竹皮

途中行走想起往事，几年的时间仿佛就在昨天

渐渐要经过阴冷的山崖，愁看着那冰层坚硬凿凿

词语注释

文学赏析

这首五言古诗写的是冬日暮出，但读来却有一种从闲适转为苍凉的心理轨迹，颇值得玩味。

起首两句“烟花寒已凝，风色寒犹恶”，一个“凝”字用得极稳。春日里的烟花本应是迷离轻扬的，但在诗人笔下，它们仿佛被寒气冻结住了，失去了那种飘忽的灵动，呈现出一种静态的、近乎凝固的美。然而紧接着一个“恶”字，把这种静态的美打破了——风色不仅冷，而且恶劣，带着一种攻击性。这两个“寒”字，一静一动，一凝一恶，奠定了全诗清冷而略带压抑的基调。

颔联“路雪爱萦绵，檐澌讶垂箨”是全诗写景的精华。“爱”字写出了诗人对路上积雪绵延不断的喜爱，这是一种审美上的驻足；而“讶”字则写出了对屋檐下冰柱垂挂的惊讶。将冰柱比作“垂箨”（下垂的竹皮），既写出了冰柱的形态——层层叠叠、尖锐透明，又带出了一种清贫而高洁的质感。这一联对仗工整，且动词“爱”与“讶”精准地传达了诗人细微的情绪波动。

然而，诗人的心境在颈联发生了转折。“途行想前事，数岁只如昨”。走在路上，往事涌上心头，这几年的光阴仿佛就在昨天。这是一种典型的冬日沉思，寒冷往往能让人更清晰地感知时间的流逝。这里的“数岁”暗示了诗人可能经历了较长的离别或漂泊，与舅氏的相聚或离别背后，或许藏着更深的岁月感慨。

尾联“渐欲过阴崖，愁看冰凿凿”将情绪推向高潮，也落到了实处。“阴崖”之冷，胜过普通的风雪；“冰凿凿”既写冰之坚硬寒冷，也隐喻人心之孤寂清醒。一个“愁”字，点破了前面所有的“爱”与“讶”——原来这一路的欣赏与沉思，最终都化为了面对严寒与岁月时的淡淡愁绪。整首诗由景入情，由闲适入愁思，层次分明，格调清冷而不衰飒，体现了宋诗注重理趣与细节描写的特色。