dú读zǐ子sī思shī诗èr二shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

子思的诗集有二百首，打开书卷便泪水沾湿衣裳。

当今世上能理解他的人太少，古时候能懂得他也罕见。

当年他随口说出的话语，如今被世人奉为珍珠美玉。

有谁会怜悯他身后盛名之下，妻子儿女却贫寒无衣？

词语注释

文学赏析

这首诗的切入点不在子思其人，而在诗人读其诗时的复杂心境——悲悯与愤慨交织。

首联“子思诗二百，开卷泪沾衣”便定下全诗基调。二百首诗，读来泪下，不是因为悲伤，而是因为震撼与不平。子思作为儒家道统的关键人物，其思想价值早已确立，但毕仲游关注的不是其思想史地位，而是他生前的困顿与身后的荣名之间的巨大落差。

颔联“今世识者少，古人能亦稀”是全诗最沉痛之处。毕仲游身处北宋中期，儒学复兴之际，但真正能理解子思的人依然寥寥。这里的“古人能亦稀”值得玩味——不是说古人少，而是说古人中能真正懂得子思者少。这是一种跨越时空的孤独感。

颈联“当年出咳唾，此日成珠玑”用了对比手法。子思当年随口说出的话，如今被奉为珍宝。这个“出”与“成”的转化，既是对子思思想价值的肯定，也暗含了对世人功利心态的讽刺——人亡之后，其言方贵。

尾联“谁怜盛名后，妻子贫无衣”是全诗最有力的一击。子思身后有盛名，生前却连妻子都养不活。这个“谁怜”是反问，也是控诉。毕仲游在此揭示了文人命运的永恒困境：生前寂寞，死后荣名。这种对知识分子命运的深切关怀，使这首诗超越了单纯的咏史，具有了普遍的人文意义。