qū曲gōng肱shī诗 qí其yī一liù六

现代文翻译

这一转眼就白白度过了二十年，身子沉重得像石头一样，根本没法飞升到天上去。

索性抖一抖身上的破旧僧袍，对着镜子独自发笑，摸摸口袋发现里面竟然连一文钱都没有。

词语注释

文学赏析

读白玉蟾的这首《曲肱诗》，最让人忍俊不禁的并非其禅理，而是那股近乎顽童般的自嘲口吻。作为南宋著名的道士，白玉蟾一生云游四方，诗词多写山林真趣，这首则是他晚年回顾前二十年的感慨。