sòng送qín琴shī师máo毛mǐn敏zhòng仲běi北xíng行

◆

xī西sāi塞shān山qián前rì日luò落chù处，běi北guān关mén门wài外yǔ雨lái来tiān天

nán南rén人duò堕lèi泪běi北rén人xiào笑，chén臣fǔ甫tóu头dī低bài拜dù杜juān鹃

wǔ五lǐ里shí十lǐ里tíng亭cháng长duǎn短，qiān千fān帆wàn万fān帆chuán船qù去lái来

qǐng请jūn君shōu收lèi泪xiàng向qián前qù去，yào要kàn看yōu幽zhōu州jīn金zhù筑tái台

sū苏zǐ子zhān瞻chī吃huì惠zhōu州fàn饭，huáng黄lǔ鲁zhí直dù度guǐ鬼mén门guān关

jīn今rì日jūn君xíng行qīng清lèi泪luò落，tā他nián年xūn勋yè业lēi勒yān燕shān山