dōng冬jǐng景 dōng冬rì日kě可ài爱

◆

cǐ此rì日hé荷tiān天gōng公，níng宁xū须xié挟kuàng纩chóng重

yī一hán寒piān偏gēng更lǎo老，kě可ài爱mò莫rú如dōng冬

bú不hèn恨chéng乘jū驹xì隙，yóu犹chóu愁bì闭zhú烛lóng龙

shēn身rú如huā花zhèng正wǔ午，chūn春rù入yǎn眼piān偏nóng浓

yǒu有xǐ喜róng融shuāng霜bìn鬓，hé何kān堪jiè借jiǔ酒róng容

zhì至zūn尊hé何chù处zài在，liú流tì涕xiàn献wú无cóng从