yuàn怨zhū朱xián弦 zōng宗méi梅cén岑yuē约yóu游hóng红qiáo桥 ，bó泊zhōu舟hán韩yuán园jì纪shì事
◆
fàng放táo桃huā花huà画fǎng舫xún寻chūn春
lǜ绿shuǐ水huí回huán环 ，hóng红yǔ雨bīn缤fēn纷
nèn嫩liǔ柳sī丝chuí垂 ，yīng莺huáng簧zhà乍zhuàn啭 ，mò陌tóu头zhòu骤qǐ起xiāng香chén尘
léi雷táng塘hé何chù处 ，xiǎo小qiáo桥liú流shuǐ水 ，mí弥mí弥sè濏sè濏lín粼lín粼
zhǐ只yīng莺huā花bù不gǎi改 ，wú无shù数xiāo箫shēng声 ，zhàn占duàn断fāng芳chén晨
yī伊dào道zǐ紫gōng宫jīn金dàn弹 ，wǒ我dào道diàn钿zhēng筝jǐn锦sè瑟 ，cǐ此hèn恨píng平fēn分
qiě且shì试xiàng向dōng东fēng风jì寄yǔ语 ，xì细yǔ与píng评lùn论
shì是shuí谁jiā家 、táo桃yè叶táo桃gēn根
yā鸦huáng黄yǐn隐xiào笑 ，é蛾dài黛liú留pín颦
tōu偷bàng傍xī犀lián帘 ，wēi微xuān揎cuì翠xiù袖 ，de的de的dōng东lín邻
míng明yán言wèi未shí实 ，àn暗zhù祝fāng方zhēn真
yòu又shì是xī夕yáng阳xié斜dù度 ，zǎo早nán难dào道qiě且zhù住wéi为jiā佳 ，tà踏biàn遍huáng黄hūn昏
huí回shǒu首qiān千qiū秋suǒ索xià下 ，měng猛yì忆sān三shēng生shí石pàn畔 ，jì记qǔ取yāo腰shēn身
gèng更mò莫xiàng向xī西yuán园běi北lǐ里 ，qīng轻zhì掷xiāo消hún魂