sài塞wēng翁yín吟 · wěi苇wān湾fàn泛qiū秋 ，wǎn晚lián莲xiàng向jǐn尽 ，yǐ以měi美chéng成sè涩tǐ体xiě写zhī之
◆
luàn乱dí笛huí回táng塘lù路 ，cuī催huàn换yě野sè色lóng珑cōng璁 。gù故qíng情duàn断 ，zhuì坠yī衣hóng红 。wò涴jí急yǔ雨lán阑dōng东 。
kè客huái怀wèi未nài耐qiū秋yáo摇wù兀 ，yōng慵duì对yàn艳jǐn锦píng屏kōng空 。àn暗lǐ里yì忆 ，jiù旧zhēn珍cóng丛 。
fù负yī一gě舸cōng匆cōng匆 。
huā花gōng宫 。xīng星qī期jìn近 ，nán南fēi飞juàn倦yì翼 ，qiáo憔cuì悴yǔ与 、jīn津liáng梁mèng梦zhōng中 。liào料jīn今yè夜 、xī西chí池lù露xià下 ，pàn盼bú不dào到 、tài太yǐ乙xiān仙chá槎 ，yuàn怨rù入gāo高hóng鸿 。
yuān鸳yāng鸯zuì最kǔ苦 ，shuì睡wěn稳huāng荒bō波 ，yóu犹mèng梦xūn薰fēng风 。