qìn沁yuán园chūn春 shěn沈sān三huá华líng龄zì自cháng常shú熟mǎi买zhōu舟lái来wèn问zǐ姊bìng病 ，rén人tiān天chàng怅gé隔 ，yì悒yàng怏suì遂guī归 ，fù赋cǐ此wéi为bié别
◆
guī归yě也qī凄rán然 ，yǐ迤lǐ逦chuí垂hóng虹 ，gū孤fān帆yè夜shēn深
wèn问cōng匆cōng匆cǎo草cǎo草 ，yī伊rén人hé何xǔ许 ，shēng生shēng生sǐ死sǐ死 ，cǐ此hèn恨yān焉rèn任
lú卢jú橘nián年huá华 ，huáng黄méi梅jié节wù物 ，dàn但zhù著sī思liang量zǒng总bù不jìn禁
lí离yán筵qū曲 ，yǒu有tán檀láng郎yuàn怨dí笛 ，xū媭nǚ女máng芒zhēn砧
míng鸣kē珂jiù旧lǐ里zhòng重xún寻
màn漫wàng忘què却 、dōng东yáng阳fèi费kǔ苦yín吟
tàn叹lóu楼tóu头kuà跨fèng凤 ，nán难zhuī追tóng彤guǎn管 ，mén门qián前lì立gǔ鹄 ，yóu犹zhì滞qīng青jīn衿
wǎng往shì事shéi谁tí提 ，xiān先fēn芬hǎo好niàn念 ，yuè月zǐ姊dāng当shí时yí一piàn片xīn心
hái还zhī知fǒu否 ，zì自chūn春míng明huà话bié别 ，pàn盼dào到ér而jīn今