mǎn满tíng庭fāng芳 jiāng江shān山jiàn饯chūn春

◆

nán南xuě雪lán兰jīn襟，dōng东fēng风rōng茸mào帽，jiù旧qíng情rén人bǐ比huā花kuáng狂

jiāng江chéng城huà画lǐ里，lóu楼gé阁yǐn隐chuí垂yáng杨

kě可nài奈chūn春fēi霏rǎn冉rǎn冉，dōu都huàn换le了xīn新lǜ绿chí池táng塘

xiāo消hún魂de地，cán残hóng红yǒu有hèn恨，hái还zuò作yàn燕ní泥xiāng香

nián年nián年，chūn春jìn尽rì日，shū疏dēng灯tīng听yǔ雨，zǒng总shì是tā他xiāng乡

zòng纵qīng清gē歌huǎn缓kè客，pà怕jìn近lí离shāng觞

zǎo早shí识fāng芳xīn心yì一diǎn点，shōu收shi拾yǔ与，dié蝶fěn粉fēng蜂huáng黄

jīn今xiāo宵mèng梦，wú吴bō波bàn半jiǎn剪，yīng应fù附běi北guī归háng航