yuè月yè夜sù宿zǐ梓tóng潼
◆
yuè月shàng上tóng潼chuān川guō郭 ，chuāng窗míng明yè夜sè色xián闲
shuǐ水yún云tōng通gù故guó国 ，bēi杯jiǔ酒sòng送cán残shān山
rén人chàng怅lián连nián年bié别 ，tiān天jiāo教wàn万lǐ里hái还
xǐ喜xīn心fān翻dǎo倒jù剧 ，fǔ抚zhěn枕wàng望xiāng乡guān关
shān山jìn近duō多qiū秋qì气 ，yán炎liáng凉wù物hòu候piān偏
yún云huáng黄chū初dǎ打mài麦 ，shù树àn暗wèi未wū呜chán蝉
bú不yòng用xún寻fāng方qū曲 ，yī依rán然yù御chǔ楚mián绵
yīn阴chóng虫hé何dà大zǎo早 ，zhōng终xī夕yǔ语dēng灯qián前