jīn金qián钱zi子 àn案 《xī西líng陵cí词xuǎn选 》tí题zuò作 「dōng东chéng城tóng同shěn沈yù遹shēng声zuò作 」 。
◆
yún云suǒ锁shēn深lín林 ,fēng风lǐ里fàn梵shēng声shí时dù度
shuǐ水chán潺yuán湲 、luàn乱hóng红liú流qù去
gǔ古mù木tíng亭tíng亭 ,bàn伴chóu愁rén人níng凝zhù伫
diǎn点diǎn点guī归yā鸦 ,xié斜yáng阳fāng芳cǎo草dōng东chéng城lù路
bì碧yě野zhū朱qiáo桥 ,jì记shì是nà那shí时mén门hù户
dào到ér而jīn今 、jiù旧huān欢hé何chù处
líng零luò落táo桃huā花 ,dàn但hún魂xiāo消cuī崔hù护
níng凝xiǎng想wú无liáo聊 ,gé隔qiáng墙tóu头yòu又cuī催xiāo箫gǔ鼓