liǔ柳shāo梢qīng青
◆
xiǎo小yǔ雨chū初shōu收
cán残dēng灯fù复liàng亮 ，gū孤guǎn馆qīng清yōu幽
guài怪shā杀tā他xiāng乡 ，yè夜cháng长rú如suì岁 ，chūn春lěng冷rú如qiū秋
gù故yuán园guī归mèng梦yōu悠yōu悠
dài待pāi拍suì碎 、shān珊hú瑚zhěn枕tou头
jī鸡yù欲tí啼shí时 ，yuè月jiāng将luò落yě也 ，shéi谁bàn伴nóng侬chóu愁
gū孤yàn燕yī依lián帘
yě也jiāng将lí离hèn恨 ，duì对wǒ我ní呢nán喃
hún魂duàn断wú吴yān烟 ，mèng梦mí迷chǔ楚yǔ雨 ，zǒng总bèi被qíng情dān耽
wén文yuán园kě渴bìng病yān恹yān恹
jìn尽dào到chù处 、chóu愁huái怀wèi未xiān忺
àn暗suǒ锁méi眉tóu头 ，shēn深cáng藏xīn心lǐ里 ，zī滋wèi味dōu都ān谙