làng浪táo淘shā沙 sòng送chūn春
◆
zhèn镇rì日bì闭lián帘lóng栊
zhù著shén甚qíng情cóng悰
yì一chūn春zǒng总zài在bìng病chóu愁zhōng中
duàn断sòng送shào少nián年chéng成bái白shǒu首 ,yǔ雨yǔ雨fēng风fēng风
xīn新lǜ绿jiàn渐chéng成cóng丛
yàn燕lǎn懒yīng莺yōng慵
pàn拚jiāng将diàn钿hé盒zàng葬cán残hóng红
zhǔ嘱fù付míng明nián年chóng重dào到cǐ此 ,mò莫yòu又cōng匆cōng匆
cái才dé得huà话chóu绸móu缪
yòu又shuō说lí离chóu愁
cōng匆cōng匆xié携shǒu手xià下hóng红lóu楼
yǎn眼dǐ底lèi泪zhū珠dōu都dī滴jǐn尽 ,mò莫chàng唱yī伊zhōu州
lán兰jiǎng桨zhú逐dōng东liú流
fān帆yǐng影yōu悠yōu悠
jiāng江huā花jiāng江cǎo草jiàn见níng凝móu眸
zuì最shì是wú无qíng情fēng风yǔ与shuǐ水 ,guàn惯sòng送xíng行zhōu舟
jiā佳jié节kǔ苦nàn难chóu酬
jì寂mò寞fēng风liú流
xī西fēng风chuī吹bái白shào少nián年tóu头
zuó昨rì日xiāng相sī思jīn今rì日bìng病 ,yòu又shì是zhōng中qiū秋
huí回shǒu首jiù旧shí时yóu游
shuǐ水rào绕shān山chóu稠
jīn今xiāo宵shéi谁wèi为quàn劝jīn金ōu瓯
míng明yuè月píng凭tā他lái来yě也wèi未 ,bú不shàng上céng层lóu楼
yù玉zhěn枕guàn惯yī欹qīng倾
báo薄zuì醉chū初xǐng醒
shì拭jiāng将mèng梦yǎn眼bàn半méng瞢téng腾
rén人yǔ语wú无wén闻dēng灯yǐng影dàn淡 ,gǔ鼓yǐ已sān三gēng更
yán檐jì际yǔ雨lín淋líng铃
bú不nài耐rén人tīng听
hé何lái来āi哀yàn雁yòu又shēng声shēng声
biàn便bù不xún寻sī思dāng当rì日shì事 ,yě也gōu勾shāng伤qíng情