rú如cǐ此jiāng江shān山

◆

yì一chuán船lí离hèn恨xié斜yáng阳wài外，yáo遥níng凝shù数xíng行qióng穹cuì翠

luàn乱zǎo藻héng横chén陈，chóng崇lán兰zhì稚mì密，cái才guò过qīng清míng明tiān天qì气

yú鱼ér儿yàn燕zi子

kān看fēi飞rù入qiáng樯biān边，zhòu皱lái来bō波dǐ底

lǜ绿liǔ柳qīng青lián帘，chèn趁xū虚rén人jù聚shuǐ水zhōng中zhǐ沚

zhōng终xiāo宵mián眠yì亦wèi未wěn稳，zǎo早yuè月dào到péng篷chuāng窗，hǎo好yè夜rú如xǐ洗

là蜡jī屐shuí谁jiā家，jiān湔qún裙nà那chù处，piān偏wǒ我jī羁chóu愁qiān千lǐ里

xīn心jīng惊bù不yǐ已

tàn叹bǎi百wǔ五sháo韶guāng光，dī袛yú余yú馀jǐ几

yǔ雨jiǎ甲yān烟miáo苗，cài菜huā花kāi开biàn遍yǐ矣