jīn金lǚ缕qǔ曲 tí题lǐ李wǎn宛xiāng湘fū夫rén人huā花yīn阴rào绕bù步yí遗zhào照
◆
hé何chù处qiū秋shēng声zǎo早
bì碧chén沉chén沉 、wú梧tóng桐shù树dǐ底 ，nuǎn暖liáng凉chū初bào报
mì觅jù句bù不fáng妨fāng芳jìng径huá滑 ，tà踏biàn遍xián闲tíng庭xì细cǎo草
jiàn渐yuè月yǐng影 、zhī枝tóu头xié斜zhào照
cóng丛guì桂xiǎo小shān山liú留bú不zhù住 ，hèn恨wú无duān端 、piān偏gǔ鼓xī西fēng风zhào棹
qín琴yùn韵xiē歇 ，lú炉yān烟niǎo袅
xiān仙rén人jiàn见shuì说yáo瑶tái台hǎo好
piē瞥hóng红chén尘 、cǎi彩luán鸾fēi飞qù去 ，pèi佩huán环shēng声yǎo杳
zhá札zhá札míng鸣jī机dēng灯huǒ火yè夜 ，yóu犹jì寄xiāng相sī思yuǎn远dào道
jīn今zhǐ只shèng剩 、líng零yān烟cán残gǎo稿
shì逝shuǐ水nián年huá华jīng惊yì易gǎi改 ，rèn认fēng丰zī姿 、huà画lǐ里róng容réng仍miǎo渺
zhuī追wǎng往shì事 ，lèi泪duō多shǎo少