fēng风rù入sōng松liù六shǒu首 qí其sì四

◆

tíng停ráo桡yòu又chàng唱dù渡jiāng江yín吟

báo薄shǔ暑wèi未xiāng相qīn侵

pín频nián年bēn奔zǒu走chéng成hé何shì事，rèn任rén人chī嗤、jiǔ酒shèng圣shū书yín淫

bái白fà发xīn新tiān添jǐ几xǔ许，qīng青shān衫sì巳wù误ér而jīn今

xiāo萧xiāo萧sè瑟sè瑟xiǎng响tíng亭lín林，mèn闷yōng拥báo薄luó罗qīn衾

míng明zhī知bú不shì是qiū秋liáng凉yǔ雨，què却xiān先chān搀、wú无xiàn限chóu愁xīn心

shéi谁gòng共xī西chuāng窗jiǎn剪zhú烛，huā花gōng宫qīng清lòu漏chén沉chén沉