jì寄huái怀chén陈shěng省sān三 、xǔ许yùn韫bái白yóu游huàn宦guǎng广zhōu州èr二shǒu首
◆
tóng同zuò作fú浮jiā家kè客 ，duō多jūn君shàng尚huàn宦yóu游
tiān天yá涯jīng惊wù物xù序 ，hǎi海sè色rù入xiāng乡chóu愁
jī鸡fèng凤zhēng争qī栖rì日 ，lóng龙shé蛇qǐ起lù陆qiū秋
dōng东fēng风qiān千lǐ里mù目 ，huái怀yuǎn远cǐ此dēng登lóu楼
shéi谁kě可chén陈fān藩pǐ匹 ，wú吾yóu尤niàn念xǔ许qián虔
jǐ几tóng同lǐng岭wài外zhé谪 ，děng等shì是rǔ汝nán南xián贤
xiān仙lìng令dān丹shā砂de地 ，mán蛮wáng王zuǒ左dào纛tiān天
hé何shí时dù渡jiāng江kè客 ，jù聚yǔ语yǒng永jiā嘉nián年