nán南pǔ浦 hé和xú徐xī西yá崖zèng赠bié别
◆
zuì最shāng伤xīn心chù处 ，shì是hóng红tíng亭 、zài载jiǔ酒shàng上hé河qiáo桥
duō多shǎo少huà画lán栏gān杆wài外 ，yáng杨liǔ柳zhèng正chuí垂tiáo条
wǔ五liǎng两nán南fēng风yù欲dù度 ，chèn趁shēn申jiāng江 、jǐ几qǔ曲mù暮guī归cháo潮
nài奈lí离yán筵rén人sàn散 ，zèng赠biān鞭qíng情zhòng重 ，shuāng双lèi泪luò落zhēng征páo袍
cǐ此dì地áo遨yóu游kān堪liàn恋 ，biàn遍tíng亭tái台 、chūn春yì意nào闹huā花shāo梢
cháng长zài载jiā佳rén人yóu油bì壁 ，shēn深yè夜jiào教chuī吹xiāo箫
kuàng况zhí值gē歌chéng成nán南pǔ浦 ，yě也wèi为jūn君 、zhòng重bō拨zǐ紫tán檀cáo槽
qiě且hé和gē歌yí一què阕 ，wèn问dāng当qián前shuí谁zuì最xiāo消hún魂