jiǔ久bié别lí离

◆

xī淅xī淅wú梧tóng桐yè叶，jǐ几xiàng向qiū秋chuāng窗luò落

dàn但jiàn见jīn金jǐng井yīn阴，yù欲xiǔ朽yín银chuáng床suǒ索

guān关hé河bú不bì必yuǎn远，biān边shān山bú不bì必jìn近

xiāng乡xīn心wǎn宛zhuǎn转tuō托chǐ尺shū书，yún云zhōng中qǐ岂shǎo少nán南fēi飞yàn雁

nǚ女luó萝yǔ与qiáo乔sōng松，nà那de得cháng长xiāng相shǒu守

jūn君xīn心tǎng傥qì弃juān捐，yí一rì日jí即wéi为jiǔ久