qián乾sì四míng明yǒng咏sì四shǒu首 bǎi柏

◆

hé何nián年gǔ古diàn殿bǎi柏sēn森sēn森，zhǐ指chū出xī西lái来yí一piàn片xīn心

bú不xìn信wú无qíng情néng能shuō说fǎ法，ā阿shéi谁wù悟dé得xuě雪yán岩qīn钦

gòng共xī惜cān参tiān天gǔ古xìng杏cán残，yì一zhū株pāo抛xiàng向gé隔qiáng墙kān看

yè夜lái来yuè月chū出shēng生qīng清yǐng影，yī依jiù旧zhǐ只lín林shuāng双shù树hán寒

tiān天hán寒dì地dòng冻xuě雪mí迷lí离，tè忒shā杀fēng风liú流zhè这yī一zhī枝

wū屋jiǎo角yǒu有rén人néng能gǔ古diào调，niān拈lái来wú无kǒng孔dí笛zhōng中chuī吹

guǎng广fú福tíng庭qián前luàn乱zhú竹cóng丛，sān三jīng茎yān烟yǔ雨sì四jīng茎fēng风

měi美rén人lái来zì自xiāo潇xiāng湘pǔ浦，qià恰yǔ与jūn君xīn心yí一yàng样tóng同