yuè月xià下guò过nán南tiān天mén门zhì至gǔ古běi北kǒu口

◆

qiū秋xiāo宵cán残yuè月fēng风xiāo萧xiāo萧，xī溪lù路yū纡qū曲shān山tiáo岧yáo峣

cāng苍máng茫huǎng恍rù入bái白yún云qù去，yī一jìng径zhí直niè蹑tiān天mén门yáo遥

jùn骏mǎ马qí崎ǒu呕hù互gāo高xià下，xióng雄guān关pì睥nì睨gàn干yún云xiāo霄

gù顾wǒ我pín频nián年lì历cháng长dào道，zhuàng壮huái怀sǎ洒sǎ洒qiū秋wén雯gāo高

wéi惟yǒu有qīng清hán寒zhù助yín吟xìng兴，yǎng仰kàn看tū突wù兀xīn心tiáo迢yáo遥

yǒu有shí时xià下mǎ马fā发cháng长xiào啸，rì日yuè月huí回báo薄shān山dòng动yáo摇

tiān天dū都zhí直shàng上guǒ果kě可dào到，hǎo好zhān瞻běi北jí极qū趋chén晨cháo朝

xǐ徙yǐ倚fān翻sī思chén尘shì世kǔ苦，shēn身wéi为xíng形yì役tú徒bēn奔láo劳

què却wàng忘shēn身jí即zài在chén尘shì世，shuí谁jiàn见pǐ匹liàn练liú流hán寒cháo潮