mǎn满tíng庭fāng芳 chūn春yè夜yǔ与shǎo少jù聚qīng卿zi子dài岱yǐn饮huā花xià下
◆
chūn春bì碧shēn深zhēn斟 ，yè夜huáng黄dī低chàng唱 ，wǎng往shí时jiā佳mèng梦rú如yān烟 。jìn近lái来huā花xìn信 ，chóng重dào到hǎi海táng棠biān边 。yī依jiù旧xiāng香cháo巢fěi翡cuì翠 ，hún浑bú不sì似 、sān三shí十nián年qián前 。chuí垂tiáo髫nǚ女 ，yī依rén人mì密zuò坐 ，bù不shí识dù杜fán樊chuān川 。liú流lián连 。hóng红zhú烛xià下 、yā鸦huán鬟jiàn渐jí集 ，fèng凤zhǐ纸cái才xuān宣 。bǎ把qí齐ān安lóng龙jìng靓 ，liáo聊dāng当huā花kān看 。duì对cǐ此máng茫máng茫bǎi百gǎn感 ，yīng莺huā花hǎi海 、yě也yǒu有sāng桑tián田 。yī伊liáng凉qū曲 ，bēi悲gē歌quàn劝jiǔ酒 ，jīn金yàn雁luò落zhēng筝xián弦 。