nán南xiāng乡zǐ子 qí其wǔ五 guī闺qíng情
◆
guī归zhào棹yǐn隐gū孤zhōu舟
shuǐ水dài带lí离shēng声rù入mèng梦liú流
jǐn锦zì字zhī织chéng成tiān添bié别hèn恨 ，yōu悠yōu悠
xiào笑zhāi摘qīng青méi梅jiào叫ā阿hóu侯
hóng红zhú烛zhà乍yíng迎qiū秋
fēng风wù物qī凄qī凄sù宿yǔ雨shōu收
shān山sè色zhèng正lái来xián衔xiǎo小yuàn苑 ，gāo高lóu楼
mò莫xiàng向yín银tái台bàn半yè夜yóu游