zèng赠qiū邱lǔ鲁zhān瞻rù入diān滇

◆

xī昔tí提gū孤jiàn剑chū出xióng雄guān关，xuě雪mǎn满bīng冰tiān天hǎi海yì一wān湾

jīn今rì日duǎn短qiú裘tóu投sāi塞rù入，běi北fēng风chuī吹xuě雪lèi泪shān潸shān潸

lún轮tí蹄zī滋wèi味yóu邮zhōng中jiǔ酒，suì岁yuè月wén文zhāng章mèng梦lǐ里shān山

zòng纵shǐ使yǒng永chāng昌shū书yù欲jì寄，fēng峰huí回hóng鸿yàn雁gé隔jīng荆mán蛮

wàn万juàn卷xiōng胸kāi开wàn万lǐ里yóu游，hǎo好shān山dōu都shǔ属jǐn锦náng囊shōu收

huáng黄lóng龙xuě雪mǎn满qín秦chéng城jiē接，jīn金mǎ马cí祠kōng空hàn汉yuè月liú流

shū书mǎi买zhú逐chén臣yáng杨zi子zhái宅，huī灰xún寻yú馀gǔ骨mèng孟wàng王qiū邱

lí离qíng情liǎng两dì地yáo遥xiāng相yì忆，shuò朔mò漠yán炎fāng方tiān天jìn尽tóu头