mǎn满tíng庭fāng芳 yù玉zān簪huā花
◆
zhù筑fěn粉piān偏wēn温 ，lòu镂zhī脂què却nuǎn暖 ，yì一zhī枝chàn颤yǐng影nán难xiū休
liáng凉xuān轩huá滑diàn簟 ，cháng常bàng傍wǎn晚zhuāng妆lóu楼
jǐ几dù度zhěn枕biān边qīng轻zhuì坠 ，tīng听bù不chū出 、chāi钗xiǎng响yōu悠yōu悠
xún寻mì觅qǔ取 ，yī依rán然wèi未wèn璺 ，chóng重shàng上yù玉rén人tóu头
kāi开shí时gāng刚qiǎn浅xià夏 ，xiǎo晓lái来xiào笑zhé折 ，rén人yì意xiān先qiū秋
zhèng正shuì睡yú馀mèng梦yuǎn远 ，cuì翠huǎng幌kōng空yōu幽
měi每bèi被bìn鬓sī丝lóng笼zhù住 ，xiāng香fēng风dòng动 、fēng蜂dié蝶xiān先tōu偷
líng玲lóng珑jí极 ，lín邻jī姬wù误rèn认 ，xiè卸qǔ取jié节qín秦ōu讴